Amazarashi

Mou ichido

Amazarashi
Mou ichidoBaito no mensetsu bakkurete
Amagumo nagamete futei nesa
Biiru no akikan de fukureta
Gomi bukuro de yume mo tsubureta
Dokka de akirameteite muhyoujou ni ikiteiru
Amari ni karappo sugite touhou ni kure chimau na

Kanojo ga kaette kuru made ni iiwake wo isoide shian suru nani yattenda’te shirakete dou demo ii yatte inaoru
sou da kono kanji ima made nandomo atta daiji na tokoro de boku wa nandomo nigedashitan’da

Kinou kara ame wa yamanai
Kono mama de wa owaranai haiboku zasetsu zetsubou ga RASUBOSU janee
Jibun jishin ni zutto makete kita
Katenai wake nai yo jibun nara
Boku ga ichiban wakatteru
Boku no yowasa nara

Mou ichido mou ichido
Dame na boku ga
Dame na tamashii wo
Dame nari ni moyashite egaku mirai ga
Hontou ni dame na wake nai yo
Mou ichido mou ichido
Bokura wo obiyakashita kinou ni
Fuzaken natte monku iu tame ni
Boku wa tachiagarun’da mou ichido

Koko ni wa kibou mo sukui mo nai
Wakatten nara dokka ike yo
"Mukashi wa yokatta na" nante
Sorya shirohata wo furutte koto
Dokka de kage ga ochireba
Dokka ni hikari wa sasu mono
Doko ni tatteiru ka kurai de fushiawase to wa kimaranee

Kinou kara ame wa yamanai
Demo kasa nante mottenai hitsuu genjitsu bokura itsumo amazarashi de
‘Tte iu akirame no hate de
"soredemo" ‘Tte bokura iwanakucha
Tooku de tatakatteiru tomo yo kujikeruna

Mou ichido mou ichido
Baka na bokura ga
Baka na kibou wo
Baka ni sarete koboshita ano namida ga
Muda datta wake de wa nai yo
Mou ichido mou ichido
Bokura wo waratta kono sekai ni
Fuzaken natte kari wo kaesu tame ni
Boku wa tachiagarun’da mou ichido

Shizuka na heya no naka
Amaoto dake ga hibiiteiru
Doko ni mo ikenai no ka doko ni mo ikanai no ka
Yume kibou kizu darake de warai au tomodachi
Ano ko no egao zenbu nai yo
Hajimari wa itsumo karappo

Mou ichido mou ichido
Oshitsubusareru tabi tsubuyaite
Youyaku tadoritsuita kono basho ni
Tadashisa nante iranai yo
Mou ichido mou ichido
Ano hi hanareteitta kibou ni
Zamaa mirotte itteyaru tame ni
Nandomo tachiagarun’da mou ichido

De novoIgnorando as minhas entrevistas de emprego
Jazo na cama,em fúria,assisto as nuvens passarem
Ficando gordo de cerveja
Jogo fora as latas vazias, junto com meus sonhos
Eu desisti no caminho, e agora nem estou aqui
Eu me tornei vazio, me perdi de vista por completo
Fiz infinitas desculpas do porque ela não voltou, parei de ligar para o que eu poderia fazer, então parei de ligar para tudo
Senti isso antes, mais vezes do que me lembro, acabo sempre perseguindo tudo que importa
A chuva é incessante desde ontem
E não posso deixar acabar assim, nem falhas, nem derrotas, nem mesmo desespero é válido como fim
Sempre perdi para mim mesmo
Mas ainda acho que há chances para mim
Se tem algo que entendo melhor que todos
É a minha fraqueza!
De novo! De novo!
Não pode ser
Que o futuro que desenhamos
Do fundo das nossas almas inúteis
É inútil dentro e por si mesmo
De novo! De novo!
Então posso dizer: "não mexa comigo!"
Ao passado que nos atormenta
Continuarei a subir de novo!
Não há esperança nem salvação aqui
Se você entende, faça algo sobre isso
Você me diz que o passado é incrível?
Você está apenas desistindo
Onde uma sombra é projetada
Deve ter uma luz bem perto
Não importa onde você esteja na vida,miséria nunca é garantida
A chuva não para desde ontem
E eu não trouxe meu guarda-chuva. Que realidade azeda! O clima sempre me surra!
É o que devíamos dizer se desistirmos agora
Para termos que dizer apenas "quem liga?"
E para todos que lutam: Não desistam!
De novo! De novo!
Não é possível
Que nossas lágrimas
Quando nossas esperanças idiotas se tornam visíveis
São inúteis dentro e por si mesmas
De novo! De novo!
Para o mundo que riu de nós
Continuarei a
Continuarei a subir de novo!
O som da chuva caindo
Ressoa nas paredes do quarto vazio
Talvez eu não possa ir à lugar nenhum
Ou talvez eu só não vá à lugar nenhum
Cobertos de coisas boas, tentamos rir juntos
Você está sempre vazio no começo
De novo! De novo!
Toda vez que me derrubarem
Rangerei os dentes
Finalmente cheguei aqui não há como questionar isso
De novo! De novo!
Só para eu poder dizer: "olhem para mim agora!"
Para as esperanças que perdi muito tempo atrás
Continuarei subindo de novo!
Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!