Marenariello

Original

MarenarielloOi' ne', fa priesto viene!
nun me fa spanteca'!
Ca pure 'a rezza vene
ca a mmare sto a mena'!

Stienneme sti braccelle,
aiutame a tira'...
ca stu marenariello
te vo' sem'abbraccia'!

Vicino 'o mare,
facimmo ammore,
a ccore a ccore
pe' ce spassa'...
So marenare
e tiro 'a rezza,
pe' la priezza,
stongo a muri'!

Vide che sbatte l'onne
comme stu core cca'...
de lacreme te nfonne
ca 'o faie 'nnammura'.

E vide pure e stelle
tu faie 'nnammura'...
ca stu marenariello
tu faie suspira'.

Vicino 'o mare,
facimmo ammore,
a ccore a ccore
pe' ce spassa'...
So marenare
e tiro 'a rezza,
pe' la priezza,
stongo a muri'!

Marenariello (tradução)Oi querida, venha depressa
Não me faça esperar,
Aqui também a rede vem
Que do mar estou tirando.
Vai, estique esses braços,
Ajude-me a tirar
Que este marinheiro
Te quer sempre abraçar.
Perto do mar
Fazemos amor,
Coração a coração,
Para nos divertirmos.
Sou marinheiro
E tiro a rede,
Mas de alegria
Estou morrendo.
Veja aqui bate a onda,
Como este coração que
De lágrimas se enche
Porque o faz apaixonar.
E olha, também as estrelas
Você faz apaixonar,
E este marinheiro
Faz suspirar.
Perto do mar
Fazemos amor,
Coração a coração,
Para nos divertirmos.
Sou marinheiro
E tiro a rede,
Mas de alegria
Estou morrendo.

Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Marenariello

Mais ouvidas de Andrea bocelli