Gire

Álomban

Gire
ÁlombanMagamba fordulva hallom a hangot,
A csend édes sikolyát,
Bensõmben tátongó üresség,
S mégis kitölti a teret,
A sötétség megvilágítja lelkem,
De a homály elfedi a fényt
Keresem a fényt, de nem találom
Hazugság az egész vagy csak álom?
Hosszantartó, mély álom
Ébredésem hiábavaló látomás
Nincs körülöttem senki már
Értelmetlen gondolatok ûznek
Kiugranék a végtelen ûrbe
De a homály elfedi a fényt...
Keresem a fényt, de most már látom
Hogy soha meg nem találom
Hazugság az egész vagy csak álom?
Örökké tartó, halálos álom!
SonhoOuço-me ligar o som
O silêncio seu grito
Escancarado vazio dentro de mim,
E enche a sala,
A escuridão ilumina minha alma,
Mas a escuridão esconde a luz
Procurando a luz, mas não pode encontrá-lo
Encontra-se a totalidade ou apenas um sonho?
Long-lasting sono profundo
Despertar na visão vão
Não há ninguém em volta de mim
Pensamentos sem sentido banido
Ir para fora do espaço infinito
Mas a escuridão esconde a luz ...
Procurando a luz, mas agora eu vejo
Como posso encontrar
Encontra-se a totalidade ou apenas um sonho?
Sonho eterno e mortal!
Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!