Brand new day

Hateen

Original

Brand new dayPlease take me back to my dad´s white car again
take me back to that room which I used to laugh
I need that again,don´t try to push me ´cause I will not
understand
I really need to get back there

Please tell me my friend
How did I get this pain?
I always thought I could be fine again
Just like I was yesterday
Now I´m waking up for another day

Where is my old stereo?
Where is my computer?
Where is my happiness?
I need it back right now
Please don´t put me down
I have something to live for now
Don´t fuck everything I´m doing
I´m working hard

please tell me my friend
how did I get this pain?
I always thought I could be fine someday
Just like I was yesterday
Now I´m waking up for a brand new day

Life is love you´ve been searching for all your life
Life is love you´ve been searching for all your life
The friends away inside
Each one of us
Yet this pain is not enough
To keep me away
Inside my heart
There´s a place with your name
It´s all broken down since 11/08/1997

And I just wish you could be here
With me again
Oh my friend

Brand new day (tradução)Por favor, me leve de volta para o carro branco do meu pai de novo.
Leve-me de volta para aquele quarto onde eu costumava sorrir
Eu preciso daquilo mais uma vez, não tente me empurrar, por que não vou entender.
Eu realmente preciso voltar lá
Por favor, me conte, meu amigo,
Como fiquei com essa dor?
Eu sempre achei que pudesse estar bem de novo
Como eu estava ontem
Agora estou acordando para um novo dia
Onde está meu rádio velho?
Onde está meu computador?
Onde está minha felicidade?
Eu preciso disso de volta, agora.
Por favor, não me ponha pra baixo.
Eu tenho algo para viver agora
Não ferre com tudo que estou fazendo
Estou trabalhando duro
Por favor, me conte, meu amigo,
Como eu fiquei com essa dor?
Eu sempre achei que pudesse estar bem de novo
Como eu estava ontem
Agora estou acordando para um dia novo em folha
Viver é o amor que você tem procurado por toda sua vida
Viver é o amor que você tem procurado por toda sua vida
Os amigos do peito
De cada um de nós
Ainda essa dor não é o bastante
Para me manter longe
Dentro do meu coração
Há um lugar com seu nome
Está tudo terminado desde 11/08/1997
E eu só desejo que você pudesse estar aqui
Comigo mais uma vez
Oh, meu amigo.

Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Brand new day

Mais ouvidas de Hateen